Legal

Términos
de servicio

Última actualización: 9 de agosto de 2026

1. De qué se trata esto

Estas condiciones aplican al uso del sitio soradomain.dev y a la relación comercial con SORA, estudio de desarrollo de software con operación en El Salvador. Al usar el sitio aceptas lo que dice aquí.

Cada proyecto se formaliza además con su propia propuesta o contrato. Si algo de esa propuesta contradice este documento, manda lo que diga la propuesta firmada.

2. Qué hacemos

  • Desarrollo de software a la medida: ERP, CRM, inventario, facturación, portales y apps móviles
  • Sistemas para pequeños negocios: punto de venta, agenda, cotizador y catálogo en línea
  • Automatización de procesos e integración de inteligencia artificial
  • Integraciones con sistemas existentes y desarrollo de APIs
  • Licenciamiento e instalación de Vigía, nuestro sistema de supervisión laboral
  • Diseño y desarrollo de invitaciones digitales para eventos
  • Soporte y mantenimiento sobre lo que entregamos

3. Cotizaciones, precios y pagos

  • Los precios que aparecen en el sitio son referenciales. El precio real sale de la propuesta que preparamos para tu caso
  • Una cotización tiene 30 días de vigencia salvo que diga otra cosa
  • Los proyectos suelen trabajarse con un anticipo y pagos contra entrega por etapas, según lo que acordemos
  • Los precios están en dólares de los Estados Unidos y no incluyen impuestos, salvo que se indique
  • Los costos de terceros — dominios, hosting, licencias, pasarelas de pago — corren por cuenta del cliente y se detallan antes de arrancar

4. De quién es el código

Al liquidar el pago total del proyecto, el código fuente y la documentación del desarrollo a la medida quedan a nombre del cliente. Te los entregamos y puedes seguir con quien quieras, con nosotros o sin nosotros.

Con dos matices razonables:

  • Las librerías y componentes de terceros conservan sus propias licencias
  • Nuestras herramientas internas y el producto Vigía no se transfieren: se licencian, como se explica más abajo

Salvo que nos pidas lo contrario por escrito, podemos mencionar el proyecto en nuestro portafolio sin revelar información confidencial.

5. Uso aceptable de Vigía

Vigía se licencia exclusivamente para supervisión laboral, bajo estas condiciones, que no son negociables:

  • Se instala únicamente en equipos propiedad de la empresa que contrata la licencia
  • Se usa dentro del horario laboral y con fines de gestión de la operación
  • El personal supervisado debe estar informado antes del despliegue
  • El cliente es responsable de cumplir la legislación laboral y de protección de datos que le aplique

No lo licenciamos para instalarse en dispositivos personales de terceros, para monitorear a personas fuera de una relación laboral, ni para vigilar a nadie sin su conocimiento. Si detectamos un uso así, damos por terminada la licencia y el soporte sin reembolso. Con la instalación entregamos la plantilla de consentimiento informado y el documento de alcance para dejarlo por escrito.

6. Las invitaciones del catálogo son demostraciones

Las once invitaciones que puedes abrir desde el catálogo son demos. Los nombres, las fechas, los lugares y las fotos son ficticios o de muestra, y no corresponden a eventos ni a personas reales. Están ahí para que veas cómo funcionan, no como trabajo de un cliente identificable.

7. Uso del sitio

  • El contenido, el diseño y el código de este sitio son de SORA
  • Puedes ver, compartir enlaces y citar mencionando la fuente
  • No puedes copiar el sitio completo, revenderlo ni pasarlo como propio
  • No intentes vulnerar, sobrecargar o extraer masivamente el contenido del sitio

8. Disponibilidad y garantías

Procuramos que el sitio esté siempre arriba, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida: puede haber mantenimientos o caídas del proveedor de hosting.

Sobre lo que desarrollamos: damos garantía de corrección de defectos por el plazo que fije cada propuesta, contado desde la entrega. La garantía cubre errores de nuestro desarrollo. No cubre cambios de alcance, fallas de infraestructura del cliente, modificaciones hechas por terceros ni servicios externos que dejen de funcionar.

9. Límite de responsabilidad

Salvo dolo o culpa grave, nuestra responsabilidad por un proyecto se limita al monto efectivamente pagado por ese proyecto. No respondemos por lucro cesante, pérdida de datos atribuible a la infraestructura del cliente ni daños indirectos.

10. Enlaces a terceros

El sitio enlaza a servicios que no controlamos, como WhatsApp y Google. Lo que pase ahí se rige por sus propias condiciones.

11. Privacidad

El tratamiento de datos personales se explica en nuestra política de privacidad, que forma parte de estos términos.

12. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de El Salvador. Cualquier controversia se intentará resolver de buena fe entre las partes antes de acudir a los tribunales competentes de San Salvador.

13. Cambios

Podemos actualizar estos términos; la fecha del encabezado indica la última versión. Los proyectos ya contratados se rigen por la versión vigente al momento de la firma.

14. Contacto

Escríbenos por WhatsApp al +503 7037 0584 o desde el formulario de contacto.

Volver al inicio